喜报|西译学子获外研社英语辩论公开赛粤港澳大湾区联赛二、三等奖
3月22至23日,2025外研社英语辩论公开赛暨第四届粤港澳大湾区大学生英语辩论赛在线上如期举行。西安翻译学院派出三支队伍代表学校与澳门大学、上海财经大学、北京外国语大学、复旦大学、深圳技术大学等64支队伍展开激烈的竞争。经过激烈角逐,英文学院2023级陈汁,2022级学生杨岚、朱悦杨、张若云获二等奖。2021级学生黄欣颖、2022级学生胡文娟获三等奖。
此次获奖离不开我校的高度重视和学院的大力支持。在备赛中,指导教师们与辩论队成员们都进行了长期的准备和充分的努力。赛前,语言实践工作坊孔彬、晁玉朦、李云梅三位老师为选手们制定备赛计划进行备赛训练,并根据往届辩题锻炼辩手们独立思考拓展论点深度的能力,力求厚积薄发。赛中,负责老师们全程陪同三队选手,与学生一起度过了紧张、漫长且激动人心的赛程。赛场上,选手沉着冷静,全力以赴,尽显西译学子风范。赛后,老师们与辩手一道复盘,及时指出比赛时的不足,并与来自其他高校的优秀辩手交流学习,扬长避短,积累经验,为外研社辩论赛华中区域联赛做好充足准备。
希望,同学们以此次佳绩的取得为契机,今后更加踊跃地参加此类赛事,感受语言的力量,不断提高自身英语水平。
西北农林科技大学代表团到校座谈交流
3月31日上午,西北农林科技大学研究生院副院长韩娟、国际交流与合作处副处长邹宇锋、国际学院副院长程尚志一行到我校座谈交流。我校副校长郭炜、国际交流与合作处处长王明明、文学与传媒学院院长助理王宁等人接待来宾。
代表团一行先后参观了校沙盘、文学与传媒学院空乘实训楼及外国语言与文化实践教学中心各文化体验馆。通过实地考察,嘉宾们深入了解了我校办学环境、教学设施及文化育人成果,对校园优美的自然风光、浓厚的学术氛围及人文特色给予高度评价,尤其关注了我校在国际中文教育领域的特色化发展。
双方在1号综合楼会议室举行座谈。郭炜代表学校对西北农林科技大学代表团的到访表示欢迎,并介绍了我校在国际交流与合作领域的阶段性成果,以及留学生教育的培养模式。随后双方围绕国际中文教育、孔子学院合作共建等议题展开深入探讨,就未来合作方向交换意见。
此次洽谈交流为探索两校深化在国际中文教育领域的合作、推动资源共享奠定了基础。

激发创新潜能 推动产教融合新范式——西安翻译学院举办陕西省第八届中华职业教育创新创业大赛国赛项目训练营

为贯彻落实党的二十大关于科教兴国、人才强国和创新驱动战略的目标要求,加快推进职普融合、产教融合、科教融合,进一步提高陕西省中华职业教育社推荐国赛项目质量,3月31日至4月1日,由陕西省中华职业教育社主办、西安翻译学院承办的陕西省第八届中华职业教育创新创业大赛国赛项目训练营在西安翻译学院举行。
本次训练营吸引了来自全省多所院校的18个优秀项目团队参加,涵盖了应用型本科组、高职组和中职组三个组别。此次训练营旨在为即将参加全国总决赛的项目团队提供精准赋能,通过专业培训、项目打磨和实战演练,提升项目的竞争力和团队的综合能力。
开营仪式上,西安翻译学院创新创业学院副院长王珍致欢迎辞。她首先对出席本次训练营的各位领导、专家、参赛团队代表表示热烈欢迎,对长期以来关心和支持学校发展的各界朋友表示衷心感谢。王珍表示,中华职业教育创新创业大赛是深化职业教育改革、推动产教融合的重要平台,西安翻译学院作为承办方深感荣幸,将全力以赴做好各项组织和服务工作,确保训练营的顺利进行。
陕西省中华职业教育社办公室主任姜守新在开幕式的讲话中,表达了对本次职业技能提升训练营的殷切期望与高度重视。他强调,在新时代背景下,职业教育对于推动经济社会高质量发展、促进就业创业、提升人才竞争力具有不可替代的作用。本次训练营不仅是一次技能锤炼的宝贵机会,更是搭建起职业教育与社会需求对接的桥梁。姜守新鼓励所有参训学员珍惜机会,积极参与,勇于挑战,力求通过此次培训,在各自的专业领域内取得显著进步,为将来步入社会、服务国家奠定坚实的基础,为推动陕西省乃至全国的职业教育事业发展贡献力量。
仪式结束后,西安翻译学院党委副书记、副校长、创新创业学院院长张恒与出席活动的领导进行了深入交流。张恒着重指出,面对新时代对人才的新要求,我校始终坚持立德树人根本任务,不断深化教育教学改革,积极探索产学研用一体化的人才培养模式。他进一步表示,学院将以此次训练营为契机,加强与各界的合作,不断优化创新创业教育体系,为培养更多具有创新精神和社会责任感的高素质人才贡献力量,并期待与会领导专家们能够持续关注和支持学校的发展,共同为推进职业教育现代化进程添砖加瓦。
在训练营中,专家们围绕大赛变化要点、评分细则解读、备赛要点以及路演技巧等方面,为参训项目团队带来了深入浅出的讲解和实战指导。通过专题辅导、模拟路演等环节,参训项目团队与导师们进行了面对面的深入交流与互动,针对项目的难点和疑点进行了细致的探讨和打磨。专家们凭借丰富的经验和独到的见解,为项目团队提供了宝贵的建议和思路,帮助他们不断完善项目方案,提升项目的创新性、商业性和团队协作能力。
训练营期间,参训师生们展现出了极高的学习热情和积极性。他们认真聆听专家的意见与建议,积极参与各项培训与活动,不断提升自身的创新能力和创业素养。在专家的定制化辅导和团队的共同努力下,参训项目在创新性、商业性、团队协作等方面均取得了显著的进步与提升。
喜报|西译学子在第五届国际中文教育教学技能大赛决赛中获奖丰硕
3月31日,由西安市政府“一带一路”西安实践研究院主办,西安文理学院文学院承办的“第五届国际中文教育教学技能大赛”决赛在西安文理学院圆满落幕。经过与来自全国13所高校的35名决赛选手激烈角逐,我校2023级汉语国际教育专业李晶晶同学获得本科生组一等奖及专项奖最佳英语口语奖,吴竹欣同学获得二等奖,李婷、陈曦雯尔同学获得三等奖。
据悉,本届大赛设置“课程试讲”“英语口语问答”“中华才艺展示”三个评核环节,由全国汉语国际教育领域专家、AI技术应用导师联合评审。此次比赛获得丰硕成果,离不开我校的高度重视和学院的大力支持。备赛中,刘键、高云霞、高丽娟、赵康四位指导教师与参赛学员们进行了多次赛前模拟演练,经过三个半月的精心打磨,最终获得傲人成绩。
未来,学院将继续深化“汉语国际教育专业+AI智能技术”建设,为“一带一路”沿线国家培养更多优秀的国际中文教育人才,助力汉语与中华文化的全球传播。汉语国际教育专业师生团队表示,将再接再厉,争取在更高层次的大赛上获得优异成绩,在国际舞台上展现西译学子的风采,为国际中文教育事业注入新时代的活力。
